Bước 1 trên 8
Bạn có thể bỏ phiếu không?
Trước tiên, hãy kiểm tra xem bạn có thể bỏ phiếu không. Để bỏ phiếu ở Texas, tất cả những điều sau phải đúng:
- Bạn là công dân Hoa Kỳ.
- Bạn 18 tuổi trở lên vào Ngày Bầu cử. (Bạn có thể đăng ký khi 17 tuổi 10 tháng.)
- Bạn sống ở Texas, tại quận nơi bạn sẽ bỏ phiếu.
- Bạn hiện không đang chấp hành bản án trọng tội. Một khi đã hoàn tất bản án (ra tù, mãn hạn tạm tha và quản chế), bạn có thể bỏ phiếu trở lại.
- Không có tòa án nào tuyên rằng bạn không được bỏ phiếu.
Đây là một danh sách đơn giản để xem bạn có đủ điều kiện không — vài quy định có/không, giống như đủ tuổi để lấy bằng lái xe. Không có bài kiểm tra và không mất phí.
Có thắc mắc? Bạn có thể xem quy định chính thức trên trang web của Tổng Thư ký Tiểu bang Texas (có thể chỉ bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha), hoặc xem Nhận thêm trợ giúp.
⚠ Cẩn thận — những lỗi thường gặp
- Chỉ dành cho công dân. Thẻ xanh, giấy phép lao động hay thị thực không giống như là công dân. Đăng ký hoặc bỏ phiếu khi bạn không phải công dân Hoa Kỳ là một tội nghiêm trọng và có thể gây hại cho hồ sơ di trú của bạn. Nếu không chắc, hãy hỏi quận hoặc một tổ chức trợ giúp pháp lý đáng tin cậy trước khi đăng ký.
- 17 tuổi: bạn có thể đăng ký khi 17 tuổi 10 tháng, nhưng không thể bỏ phiếu cho đến khi đủ 18 tuổi.
- Chỉ đăng ký ở một nơi. Bạn chỉ có thể đăng ký ở một quận và một tiểu bang. Nếu bạn chuyển đến từ một quận hoặc tiểu bang khác, đừng bỏ phiếu ở cả hai nơi — bỏ phiếu ở hai nơi trong cùng một cuộc bầu cử là phạm tội. Đăng ký ở quận mới tại Texas sẽ hủy đăng ký cũ của bạn ở Texas. Nếu bạn chuyển đến từ tiểu bang khác, hãy liên hệ tiểu bang đó để hủy đăng ký cũ.